Sebagai tokoh utama, Max memiliki dinamika emosi yang luas—mulai dari manja, cemburu, hingga menjadi pemberani. Dubber Indonesia harus mampu menjaga kestabilan suara anjing rumahan yang panik namun memiliki hati yang besar saat tersesat di kota New York. 2. Duke (Anjing Besar Berbulu Lebat)
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
The massive, lovable stray dog who disrupts Max's life was voiced by veteran actor Ferry Salim, adding depth and a gentle gruffness to the role. The Secret Life Of Pets Dubbing Indonesia
When the global box office sensation The Secret Life of Pets hit theaters worldwide in 2016, audiences were captivated by its heartwarming and hilarious premise: what do our furry friends actually get up to the moment we leave the house? The film, produced by Illumination Entertainment, was a commercial juggernaut, becoming the fifth-highest-grossing film of that year. However, for millions of Indonesian viewers, the magic wasn't just about the animation—it was about the voices. The turned a foreign blockbuster into a local cultural phenomenon, largely thanks to the involvement of beloved comedian and actor Raditya Dika. This article explores the talented cast behind the Indonesian dub, the creative process, and the lasting impact this localization had on the Indonesian film industry.
Globally, The Secret Life of Pets was a hit, but in Indonesia, it became a legendary comedy. Here is why the mattered: Sebagai tokoh utama, Max memiliki dinamika emosi yang
Mengingat animasi ini dirancang berdasarkan pergerakan mulut berbahasa Inggris, dubber Indonesia harus menyesuaikan panjang pendeknya kalimat Bahasa Indonesia agar pas dengan gerakan bibir karakter di layar.
Saat selebriti jadi 'dubber' film 'The Secret Life of Pets' - Rappler Duke (Anjing Besar Berbulu Lebat) This public link
For the Indonesian dubbing, the film was localized to reach a wider audience in Indonesia. Dubbing is a common practice to make movies more accessible and enjoyable for viewers who prefer to watch films in their native language.
The Secret Life Of Pets Dubbing Indonesia: Bringing Max and Friends to Life in Bahasa
Menelisik "The Secret Life of Pets" Versi Dubbing Indonesia: Keunikan Suara Lokal yang Menghidupkan Hewan Peliharaan