Go to content|Go to the main menu|Go to search

edhouse-CookieGdpr-Policy-s
2183657
2
/en/gdpr/
218650B6A

Glumačka ekipa koja je pozajmila glasove glavnim junacima uradila je maestralan posao:

Iako pretraga "ceo film" često vodi ka piratskim sajtovima i sumnjivim YouTube linkovima, preporučuje se izbegavanje takvih izvora. Ti sajtovi često sadrže: Zlonamerne viruse i malver softvere.

Ono što ovaj film izdvaja na domaćem tržištu jeste maestralna sinhronizacija na srpski jezik. Glumci koji su pozajmili glasove postali su neraskidivi deo identiteta likova. Nikola Đuričko je briljirao kao Sid, donoseći mu tu specifičnu boju glasa i komični tajming koji se i danas citira. Voja Brajović je svojim dubokim i autoritativnim glasom savršeno dočarao Menijevu unutrašnju dobrotu skrivenu iza maske mrzovolje, dok je Srđan Miletić pružio Dijegu potrebnu dozu opasnosti i transformacije. Čak i sporedni likovi nose pečat domaće glumačke elite, što film čini podjednako zabavnim i deci i odraslima.

Interesuje vas ko su koji su pozajmili glasove likovima?

: Video klubovi u okviru domaćih TV platformi (kao što su Iris TV, EON, Hipernet) redovno u svojoj ponudi imaju dečije pakete sa uključenim filmom "Ledeno doba 1" u visokoj rezoluciji sa originalnom srpskom sinhronizacijom.

Sabljasti tigar koji krije mračnu tajnu, poslat od strane svog čopora da otme ljudsku bebu.

While the first film was not officially dubbed in Serbian upon its initial 2002 theatrical release, the franchise's massive popularity led to professional synchronizations for the sequels and eventual redubs or TV versions of the original. Mani (Manny): Nikola Đuričko Sid: Srđan Miletić Dijego (Diego): Voja Brajović Where to Watch:

More posts

Edhouse newsletter

Get the latest updates from the world of Edhouse – news, events, and current software and hardware trends.

By signing up, you agree to our Privacy Policy.

Thank you for your interest in subscribing to our newsletter! To complete your registration you need to confirm your subscription. We have just sent you a confirmation link to the email address you provided. Please click on this link to complete your registration. If you do not find the email, please check your spam or "Promotions" folder.