: The original score was replaced by a more Western-friendly soundtrack, famously including a cover of "Kung Fu Fighting" .
Before we dive into the technicalities of finding the file, let's understand why this movie is worth the search. Directed by, written by, and starring the legendary Stephen Chow, Shaolin Soccer is a genre-defying spectacle. The plot follows Sing (Chow), a former Shaolin monk with a "leg of steel," who teams up with a down-and-out former soccer star, Fung (Ng Man-tat), to assemble a team of his kung fu brothers to win the national soccer championship.
The film is not merely a sports movie; it is a live-action cartoon. The CGI-fueled soccer maneuvers—where kicks turn into fiery cyclones—complement the slapstick comedy and heartwarming underdog story. Stephen Chow’s "Mo Lei Tau" Comedy index of shaolin soccer english exclusive
When Shaolin Soccer was picked up for American and international distribution, Miramax made drastic changes to the film to appeal to Western audiences. This resulted in two primary versions of the movie: 1. The Original Hong Kong Cut (approx. 113 minutes)
The "English exclusive" index of Shaolin Soccer (2001) primarily refers to the heavily modified Miramax International Cut : The original score was replaced by a
: To secure a PG-13 rating for the US market, Miramax removed "vulgar" humor—such as vomit and fart gags—and trimmed several instances of physical violence, including bottle-to-head smashes. Technical and Aesthetic Modifications
It is significantly shorter (about 87 minutes) compared to the original 113-minute cut. Soundtrack: The plot follows Sing (Chow), a former Shaolin
Often titled Shaolin Soccer with English audio, this version has a shorter runtime and different comedic timing.
: The entire opening black-and-white flashback depicting the bribery and fall of "Golden Leg" Fung was excised.