Contract Vanzare-cumparare Auto Germania Bilingv Pdf Link

Pe lângă contractul bilingv semnat, pentru a aduce și înmatricula mașina în România, asigurați-vă că primiți de la vânzător:

În Germania, contractele standard includ adesea clauza „ Gekauft wie gesehen ” (Cumpărat așa cum a fost văzut), care exonerează vânzătorul privat de garanție. Totuși, vânzătorul trebuie să declare pe proprie răspundere dacă:

Vânzător (Verkäufer): [Nume], [Adresă Germania] Cumpărător (Käufer): [Nume], [Adresă România]

Nume complet, adresă de domiciliu, serie și număr act de identitate / pașaport, număr de telefon. Contract Vanzare-cumparare Auto Germania Bilingv Pdf

✅ în două exemplare, fiecare semnat de ambele părți.

Această secțiune trebuie completată cu atenție sporită, utilizând datele din actele mașinii (Zulassungsbescheinigung Teil I și Teil II): ( Marke und Modell )

Atunci când completezi sau semnezi un contract PDF descărcat de pe internet, asigură-te că bifezi corect următoarele aspecte: Pe lângă contractul bilingv semnat, pentru a aduce

Formatul permite completarea digitală sau este editabil, pentru a evita scrisul de mână indescifrabil.

Dacă mașina a suferit accidente majore ( Unfallfrei - fără accidente). Numărul de chei predate. Excluderea sau includerea garanției legale pentru defecte.

(Zulassungsbescheinigung Teil II / Fahrzeugbrief). Excluderea sau includerea garanției legale pentru defecte

Cumpărarea unei mașini second-hand din Germania reprezintă o alegere excelentă pentru mulți șoferi români datorită stării tehnice bune a vehiculelor și a transparenței pieței auto germane. Totuși, procesul birocratic poate părea copleșitor, mai ales când vine vorba de acte într-o limbă străină.

Marcă, model, numărul de identificare al șasiului (VIN), anul fabricației și kilometrajul actual.

Înainte de a semna orice document, recomandăm parcurgerea următoarelor verificări: